Since update 2.1.0 we have implemented the option in the plugin to remove the vidaXL prefix from the product title.
- Go to WooCommerce -> Settings
- Click on vidaXL -> Settings
- Check the checkbox: exclude "vidaXL" from product title"
- Click Save Changes at the bottom
If you sync the products now, they will come in without vidaXL in the title!